Перевод vice admiral с английского на русский


Перевод слова '

vice admiral

': вице-адмирал
Транскрипция: [ˈvaɪs ˈædmɪrəl]   US     UK 

Примеры

Статус, звание:


 

vice admiral

— вице-адмирал
 

vice admiral retired

— вице-адмирал в отставке; вице-адмирал в запасе
 

acting vice admiral

— временно исполняющий обязанности вице-адмирала; исполняющий обязанности вице-адмирала
 

promoted to vice admiral

— повышен до звания вице-адмирала
 

vice admiral rank

— звание вице-адмирала

Командование, должность:


 

vice admiral of the fleet

— вице-адмирал флота
 

vice admiral commanding the fleet

— вице-адмирал, командующий флотом; вице-адмирал, командующий эскадрой
 

vice admiral commanding the squadron

— вице-адмирал, командующий отрядом; вице-адмирал, командующий эскадрой
 

deputy to the vice admiral

— заместитель вице-адмирала

Оформление, титулы, имена:


 

vice admiral John Smith

— вице-адмирал Джон Смит
 

Vice Admiral Smith

— вице-адмирал Смит
 

vice admiral sir John Smith

— вице-адмирал сэр Джон Смит

Исторические, юридические термины или учреждения:


 

vice-admiralty court

— суд вице-адмиралтейства; вице-адмиралтейский суд
 

office of the vice admiral

— должность вице-адмирала; управление вице-адмиралтейства
 

vice admiralty

— вице-адмиралтейство; ведомство вице-адмирала

Знаки, атрибутика или символы:


 

vice admiral's flag

— флаг вице-адмирала
 

vice admiral insignia

— знаки различия вице-адмирала; погоны вице-адмирала
 

vice admiral uniform

— форма вице-адмирала; мундир вице-адмирала

События, встречи или служебные действия:


 

meeting with the vice admiral

— встреча с вице-адмиралом
 

visit by the vice admiral

— визит вице-адмирала
 

appointment as vice admiral

— назначение вице-адмиралом; назначение на должность вице-адмирала
 

retirement of the vice admiral

— уход в отставку вице-адмирала; отставка вице-адмирала