Перевод vice president с английского на русский


Перевод слова '

vice president

': вице-президент
Транскрипция: [ˌvaɪs ˈprɛzɪdənt]   US     UK 

Примеры

Должность в организации или компании:


 

vice president of sales

— вице-президент по продажам
 

vice president of marketing

— вице-президент по маркетингу
 

vice president of finance

— вице-президент по финансам; вице-президент по финансовым вопросам
 

executive vice president

— исполнительный вице-президент
 

senior vice president

— старший вице-президент
 

first vice president

— первый вице-президент

Комбинированные титулы и функциональные направления:


 

vice president and chief executive officer

— вице-президент и главный исполнительный директор; вице-президент и генеральный директор
 

vice president and chief operating officer

— вице-президент и операционный директор; вице-президент и главный по операционной деятельности
 

vice president for human resources

— вице-президент по человеческим ресурсам; вице-президент по персоналу
 

vice president for strategy and planning

— вице-президент по стратегии и планированию

Академические и общественные организации:


 

vice president for academic affairs

— вице-президент по академическим вопросам; вице-президент по учебным вопросам
 

vice president for student affairs

— вице-президент по делам студентов
 

vice president of development

— вице-президент по развитию; вице-президент по фандрайзингу
 

vice president for research

— вице-президент по исследованиям

Политика и государственные структуры:


 

vice president of the United States

— вице-президент Соединённых Штатов
 

vice president of the European Commission

— вице-президент Европейской комиссии
 

vice president for foreign affairs

— вице-президент по международным делам; вице-президент по внешним связям

Временный и статусный статус:


 

acting vice president

— исполняющий обязанности вице-президента
 

vice president-elect

— избранный вице-президент
 

interim vice president

— временный вице-президент

Описательные и родственные выражения:


 

former vice president

— бывший вице-президент
 

deputy vice president

— заместитель вице-президента; помощник вице-президента
 

vice president and colleague

— вице-президент и коллега