Перевод vim с английского на русский


Перевод слова '

vim

': энергия, напор, сила, энергичность
Транскрипция: [ˈvɪm]   US     UK 

Примеры

Программа или текстовый редактор:


 

vim

— редактор «Vim»; «Vim»
 

gvim

— графическая версия редактора «Vim»; «GVim»

Действие или команды:


 

using vim

— использовать vim; работать в редакторе «Vim»
 

open vim

— открыть vim; запустить редактор «Vim»
 

quit vim

— выйти из vim; закрыть редактор «Vim»
 

start vim

— запустить vim; запустить «Vim»
 

edit with vim

— редактировать с помощью vim; править в редакторе «Vim»

Файлы, конфигурация или плагины:


 

vimrc

— файл конфигурации «Vim»; файл vimrc
 

vim plugin

— плагин для vim; расширение для «Vim»
 

vim configuration

— конфигурация vim; настройки «Vim»
 

vim theme

— тема оформления для vim; тема для «Vim»
 

vim backup file

— файл резервной копии vim; файл бэкапа «Vim»

Режимы, привязки клавиш или команды:


 

vim mode

— режим vim; режим «Vim»
 

insert mode in vim

— режим вставки в vim; режим вставки в «Vim»
 

normal mode in vim

— нормальный режим в vim; нормальный режим в «Vim»
 

vim keybindings

— привязки клавиш в vim; сочетания клавиш «Vim»
 

vim command

— команда vim; команда в «Vim»

Язык сценариев или расширения:


 

vimscript

— язык сценариев vim; vim-скрипт
 

vimscript function

— функция vimscript; функция в vimscript
 

vimscript plugin

— плагин на vimscript; расширение на vimscript

Общее или обучающие выражения:


 

learn vim

— учить vim; изучать редактор «Vim»
 

master vim

— овладеть vim; освоить «Vim»
 

vim cheat sheet

— шпаргалка по vim; краткое руководство по «Vim»
 

vim tutorial

— учебник по vim; руководство по «Vim»

Идиомы или значение «энергия», бодрость:


 

vim and vigor

— бодрость и сила; энергия и задор
 

full of vim

— полный энергии; полный бодрости
 

with vim

— с энергией; с задором