Перевод vineyard с английского на русский


Перевод слова '

vineyard

': виноградник
Транскрипция: [ˈvɪnjərd]   US     UK 

Примеры

Место или ландшафт:


 

vineyard slope

— склон виноградника; виноградник на склоне
 

vineyard terrace

— терраса виноградника; террасированный виноградник
 

vineyard plot

— участок виноградника
 

vineyard row

— ряд лоз; ряд в винограднике
 

hillside vineyard

— виноградник на холме; холмистый виноградник
 

coastal vineyard

— прибрежный виноградник

Тип или характеристика:


 

organic vineyard

— органический виноградник; экологически чистый виноградник
 

boutique vineyard

— мини-винодельческое хозяйство; бутик-виноградник
 

commercial vineyard

— промышленный виноградник; коммерческий виноградник
 

family vineyard

— семейный виноградник
 

old vine vineyard

— виноградник старых лоз; виноградник со старыми лозами

Люди или профессии:


 

vineyard owner

— владелец виноградника; хозяин виноградника
 

vineyard manager

— управляющий виноградником; менеджер винодельческого хозяйства
 

vineyard worker

— работник виноградника; рабочий на винограднике
 

vineyard foreman

— бригадир виноградника; мастер работ на винограднике
 

vineyard consultant

— консультант по виноградарству; консультант по виноградникам

Действия или процессы:


 

vineyard pruning

— обрезка лоз; формировка виноградника
 

vineyard planting

— посадка виноградника; посадка лоз
 

vineyard harvesting

— сбор урожая винограда; уборка виноградника
 

vineyard maintenance

— уход за виноградником; обслуживание виноградника
 

vineyard restoration

— восстановление виноградника; реабилитация виноградников

Туризм или мероприятия:


 

vineyard tour

— экскурсия по винограднику; тур по винограднику
 

vineyard tasting

— дегустация вин на винограднике; дегустация в винограднике
 

vineyard wedding venue

— место для свадьбы в винограднике; площадка для свадеб в винограднике
 

vineyard accommodation

— проживание на винограднике; жилье при винодельческом хозяйстве
 

vineyard picnic

— пикник в винограднике

Продукты или урожай:


 

vineyard grapes

— виноград с виноградника; сортовой виноград
 

vineyard yield

— урожайность виноградника; урожай винограда
 

vineyard product

— продукт виноградника; продукция винодельческого хозяйства
 

vineyard wine

— вино с виноградника; вино с собственных лоз