Перевод vivify с английского на русский


Перевод слова '

vivify

': оживлять, живить
Транскрипция: [ˈvɪvəˌfaɪ]   US     UK 

Примеры

Оживление, придание жизни:


 

vivify a dull conversation

— оживить скучный разговор
 

vivify a meeting

— оживить собрание; сделать встречу более оживлённой
 

vivify the party

— оживить вечеринку
 

vivify a performance

— оживить представление
 

vivify a scene

— оживить сцену
 

vivify a character

— оживить персонажа
 

vivify the room

— оживить комнату

Придание яркости, усиление выразительности:


 

vivify the colors

— сделать цвета более яркими; оживить цвета
 

vivify a painting

— придать картине яркость; оживить картину
 

vivify a description

— сделать описание более наглядным; оживить описание
 

vivify the narrative

— сделать повествование более живым; оживить повествование
 

vivify imagery

— оживить образы; сделать образы более выразительными

Возрождение, восстановление, вдохновение:


 

vivify a memory

— воскресить воспоминание; вернуть воспоминание к жизни
 

vivify hopes

— возродить надежды; вдохнуть новую надежду
 

vivify a tradition

— возродить традицию; вдохнуть новую жизнь в традицию
 

vivify an idea

— вдохнуть жизнь в идею; сделать идею живой
 

vivify the spirit

— вдохнуть жизнь в дух; воодушевить дух сообщества
 

vivify the community

— оживить сообщество; вдохнуть новую энергию в сообщество