Перевод wakeful с английского на русский


Перевод слова '

wakeful

': бодрствующий, бессонный, бдительный
Транскрипция: [ˈweɪkfəl]   US     UK 

Примеры

Бодрствование или отсутствие сна:


 

wakeful night

— бессонная ночь
 

wakeful hours

— часы бодрствования; ночные часы без сна
 

wakeful baby

— беспокойный ребенок; не спящий ребенок
 

be wakeful

— бодрствовать; не спать
 

remain wakeful

— оставаться бодрствующим; не засыпать

Беспокойство или трудности с засыпанием:


 

wakeful restlessness

— беспокойство, мешающее уснуть; состояние беспокойства во время бодрствования
 

fitful wakefulness

— прерывистое бодрствование; прерывистая неспособность заснуть
 

chronic wakefulness

— хроническое отсутствие сна; хроническая бессонница
 

wakeful insomnia

— бессонница; затруднения с засыпанием

Бдительность или настороженность:


 

wakeful vigil

— бдительное дежурство; неусыпное наблюдение
 

wakeful watch

— бдительный надзор; неусыпное дежурство
 

wakeful guard

— бдящий караул; неусыпный охранник
 

stay wakeful

— сохранять бдительность; не терять бдительности
 

wakeful attention

— бдительное внимание; пристальное внимание

Переносное, умственное состояние или эмоциональный оттенок:


 

wakeful mind

— неусыпный ум; бодрствующий ум
 

wakeful conscience

— бдительная совесть; неусыпная совесть
 

wakeful imagination

— живое воображение; неусыпная фантазия
 

wakeful awareness

— повышенная осознанность; бдительная осознанность