Перевод wallet с английского на русский


Перевод слова '

wallet

': бумажник, футляр, сумка, котомка
Транскрипция: [ˈwɒlət]   US     UK 

Примеры

Физический кошелёк или бумажник:


 

leather wallet

— кожаный кошелёк; кожаная бумажник
 

bifold wallet

— складной кошелёк; кошелёк с двумя складками
 

trifold wallet

— тройной складной кошелёк; кошелёк с тремя складками
 

card wallet

— кошелёк для карт; держатель для карточек
 

coin wallet

— монетница; кошелёк для мелочи
 

small wallet

— маленький кошелёк; компактный бумажник
 

lost wallet

— потерянный кошелёк; утерянный бумажник
 

empty wallet

— пустой кошелёк; кошелёк без денег

Цифровой кошелёк или криптокошелёк:


 

digital wallet

— цифровой кошелёк; электронный кошелёк
 

mobile wallet

— мобильный кошелёк
 

wallet app

— приложение «кошелёк»; приложение для электронных платежей
 

online wallet

— онлайн-кошелёк; интернет-кошелёк
 

web wallet

— веб-кошелёк; кошелёк в интернете
 

crypto wallet

— криптокошелёк; криптовалютный кошелёк
 

hardware wallet

— аппаратный кошелёк; аппаратный криптокошелёк
 

software wallet

— программный кошелёк; софт-кошелёк
 

hot wallet

— горячий кошелёк
 

cold wallet

— холодный кошелёк
 

wallet address

— адрес кошелька; адрес криптокошелька

Операции, платежи или баланс:


 

wallet balance

— баланс кошелька
 

add funds to wallet

— пополнить кошелёк; добавить средства в кошелёк
 

top up wallet

— пополнить кошелёк; пополнение кошелька
 

withdraw from wallet

— вывести средства из кошелька; снять с кошелька
 

transfer from wallet

— перевести средства с кошелька; перевод с кошелька
 

pay with wallet

— расплатиться через кошелёк; оплатить с помощью кошелька

Безопасность, восстановление или шифрование:


 

wallet password

— пароль кошелька
 

wallet backup

— резервная копия кошелька; сохранённая копия кошелька
 

wallet recovery phrase

— фраза восстановления кошелька; фраза для восстановления
 

wallet seed phrase

— сид-фраза кошелька; начальная фраза кошелька
 

wallet encryption

— шифрование кошелька; защита кошелька шифрованием

Идиомы, оценка стоимости или влияние на бюджет:


 

easy on the wallet

— щадящий для кошелька; недорогой
 

good for the wallet

— выгодно для кошелька; экономично
 

empty the wallet

— опустошить кошелёк; разорить (финансово)