Перевод waste с английского на русский


Перевод слова '

waste

': отходы, потери, лом, отбросы
Транскрипция: [ˈweɪst]   

Имя cуществительное:

1) трата, пустая трата, напрасная трата, излишняя трата
2) отбросы, мусор, отходы, обрезки, обрывки
3) выделение, выделения
4) пустыня, пустырь, пустынное пространство
5) бесхозная земля
6) сточные воды, стоки
7) металлический лом, скрап
8) утиль
9) потери, убыток, ущерб
10) порча имущества, порча, небрежное отношение арендатора к имуществу

Глагол:

1) терять, тратить впустую
2) чахнуть, умирать
3) опустошать, портить
6) истощаться, иссякать
7) разбазаривать, истратить

Имя прилагательное:

1) негодный, отработанный, ненужный
2) пустынный, незаселенный
3) отработанный, относящийся к выделениям из организма
4) сточный

Примеры

Напрасная трата:


  waste time

— напрасно тратить время

  waste money

— тратить деньги впустую

  waste energy

— тратить силы впустую

  waste no time

— не терять времени

  waste resources

— расточать ресурсы

Отходы и мусор:


  industrial waste

— промышленные отходы

  food waste

— пищевые отходы

  toxic waste

— токсичные отходы

  waste disposal

— утилизация отходов

  waste bin

— мусорное ведро

Лом и утиль:


  metal waste

— металлолом

  waste paper

— макулатура

  waste material

— утильный материал

  waste products

— отходы производства

  waste metal

— металлический лом

Пустошь и пустырь:


  waste land

— пустошь

  the wastes of Siberia

— сибирские пустыни

  desolate waste

— пустынная местность

  waste ground

— пустырь

  waste space

— пустое пространство

Потери и ущерб:


  waste loss

— потери

  waste damage

— ущерб

  waste of property

— порча имущества

  waste and spoilage

— потери и порча

  waste in transit

— потери при перевозке