Перевод waterfall с английского на русский


Перевод слова '

waterfall

': водопад
Транскрипция: [ˈwɒtərˌfɒl]   US     UK 

Примеры

Природа или пейзаж:


 

small waterfall

— маленький водопад; небольшой водопад
 

majestic waterfall

— величественный водопад
 

hidden waterfall

— скрытый водопад; укромный водопад
 

roaring waterfall

— ревущий водопад; шумный водопад
 

frozen waterfall

— замёрзший водопад; ледяной водопад

География или строение:


 

waterfall cascade

— каскад водопадов; каскадный водопад
 

waterfall cliff

— обрыв у водопада; скала у водопада
 

waterfall pool

— бассейн у подножия водопада; пруд внизу водопада
 

waterfall ledge

— уступ водопада; порог водопада
 

waterfall plunge pool

— бассейн у подножия водопада; плесовой бассейн

Туризм или отдых:


 

waterfall trail

— тропа к водопаду; маршрут к водопаду
 

waterfall viewpoint

— смотровая площадка на водопад; обзорная площадка у водопада
 

waterfall hike

— поход к водопаду; прогулка к водопаду
 

waterfall picnic spot

— место для пикника у водопада; место для отдыха у водопада
 

waterfall tour

— экскурсия к водопаду; тур к водопаду

Вода, аэрозоль или звук:


 

waterfall spray

— брызги от водопада; водяная пыль от водопада
 

waterfall mist

— туман от водопада; мелкий туман у водопада
 

waterfall sound

— звук водопада; шум водопада
 

waterfall spray effect

— эффект брызг от водопада; эффект распыления воды

Переносное значение или образные выражения:


 

waterfall of emotions

— поток эмоций; лавина эмоций
 

waterfall of tears

— поток слёз; ливень слёз
 

waterfall of information

— поток информации; лавина информации
 

waterfall of tasks

— поток задач; лавина задач
 

waterfall of ideas

— поток идей; лавина идей

Бизнес или информационные технологии:


 

waterfall model

— каскадная модель разработки; каскадная модель жизненного цикла
 

waterfall method

— каскадный метод
 

waterfall chart

— водопадная диаграмма; диаграмма «Водопад»
 

waterfall layout

— каскадная верстка; каскадная компоновка
 

waterfall release

— каскадный релиз; поэтапный выпуск

Сад или архитектурный декор:


 

artificial waterfall

— искусственный водопад; декоративный водопад
 

indoor waterfall

— внутренний водопад; интерьерный водопад
 

waterfall feature

— декоративный элемент водопада; архитектурный водопад
 

garden waterfall

— садовый водопад; водопад в саду