Перевод weakly с английского на русский


Перевод слова '

weakly

': слабо, слабый, хилый, болезненный, квелый
Транскрипция: [ˈwiːkli]   US     UK 

Примеры

Физическая сила или интенсивность:


 

weakly built

— слабо сложённый; худощавый
 

weakly lit

— слабо освещённый; плохо освещённый
 

weakly charged

— слабо заряженный
 

weakly magnetized

— слабо намагниченный
 

weakly held

— слабо удерживаемый; плохо закреплённый

Медицинский или биологический контекст:


 

weakly positive

— слабо положительный; едва положительный
 

weakly reactive

— слабо реактивный; слабо реагирующий
 

weakly motile

— слабо подвижный
 

weakly staining

— слабо окрашивающийся; слабо окрашен

Речь, манера или поведение:


 

spoke weakly

— говорил слабо; говорил тихо
 

laughed weakly

— слабо засмеялся; слабо рассмеялся
 

smiled weakly

— слабо улыбнулся
 

protested weakly

— слабо протестовал; вяло протестовал
 

shook his head weakly

— покачал головой слабо; покачал головой вяло

Аргументация или качество работы:


 

weakly argued

— слабо аргументированный; плохо аргументированный
 

weakly supported

— слабо обоснованный; плохо подкреплённый
 

weakly written

— плохо написанный; слабо оформленный
 

weakly presented

— слабо представленный; плохо изложенный

Математические или статистические контексты:


 

weakly correlated

— слабо скоррелированный; слабо коррелирующий
 

weakly convergent

— слабо сходящийся; сходится в слабом смысле
 

weakly dependent

— слабо зависимый
 

weakly connected

— слабо связный (в теории графов)
 

weakly interacting

— слабо взаимодействующий