Перевод weather с английского на русский


Перевод слова '

weather

': погода, непогода, выдерживать, метеорологический
Транскрипция: [ˈweðər]   

Имя cуществительное:

1) погода
2) непогода, шторм, ненастье

Глагол:

1) оставлять под открытым небом, подвергать атмосферным влияниям
2) выдержать, пережить, вынести
3) обходить с наветренной стороны
4) выветривать, выветриваться

Имя прилагательное:

1) погодный, относящийся к погоде
2) наветренный
3) метеорологический, атмосферный

Примеры

Погода:


  weather forecast

— прогноз погоды

  weather conditions

— погодные условия

  weather report

— сводка погоды

  weather pattern

— погодный режим

Непогода:


  bad weather

— непогода

  stormy weather

— штормовая погода

  weather front

— атмосферный фронт

  weather warning

— предупреждение о непогоде

Выдерживать:


  weather the storm

— пережить бурю

  weather hard times

— выдержать трудные времена

  weather the crisis

— пережить кризис

  weather pressure

— выдерживать давление

На открытом воздухе:


  weathered wood

— выветренное дерево

  weather exposure

— воздействие непогоды

  weatherproof coat

— непромокаемое пальто

  weather-beaten face

— обветренное лицо

Метеорология:


  weather station

— метеостанция

  weather data

— метеоданные

  weather map

— синоптическая карта

  weather satellite

— метеоспутник