Перевод weathered с английского на русский


Перевод слова '

weathered

': выветрившийся, выветренный, обветренный, закалённый
Транскрипция: [ˈweðəd]   US     UK 

Имя прилагательное:

выветрившийся, выветренный, обветренный, закалённый

Причастие:

пережитый, выветрившийся, выветренный, закалённый

Примеры

Выветрившийся:


 

weathered stone

— выветрившийся камень
 

weathered wood

— выветрившаяся древесина
 

weathered rock

— выветрившаяся порода

Подвергшийся атмосферным влияниям:


 

weathered surface

— поверхность, подвергшаяся атмосферным воздействиям
 

weathered façade

— потемневший от непогоды фасад
 

weathered finish

— потёртая, состаренная отделка

Со стоком для дождя:


 

weathered roof

— крыша со стоком для дождевой воды
 

weathered gutter

— водосточный желоб
 

weathered edge

— край со стоком для воды