Перевод well-born с английского на русский


Перевод слова '

well-born

': родовитый, знатный
Транскрипция: [ˈwel bɔːrn]   

Примеры

Аристократическое происхождение или знатное происхождение:


  a well-born gentleman

— джентльмен знатного происхождения; джентльмен аристократического происхождения

  a well-born noble

— дворянин знатного происхождения; аристократ

  a well-born family

— знатная семья; аристократическая семья

  of well-born stock

— происходить из знатного рода; принадлежать к аристократическому роду

  a well-born heiress

— наследница знатного рода; наследница аристократической семьи

Благовоспитанный или хорошо воспитанный:


  a well-born child

— ребенок из благородной семьи; хорошо воспитанный ребенок

  well-born upbringing

— благородное воспитание; хорошее воспитание

  well-born manners

— благородные манеры; хорошие манеры

  to seem well-born

— казаться знатного происхождения; выглядеть благовоспитанным

  well-born and well-bred

— знатного происхождения и хорошо воспитанный; аристократический и благовоспитанный

Врожденное достоинство или высокие моральные качества:


  a well-born character

— благородный характер; врожденное достоинство

  well-born bearing

— благородная осанка; достойное поведение

  a well-born presence

— благородное присутствие; внушительная аура

  a well-born instinct

— врожденное благородство; природное достоинство