Перевод well-wisher с английского на русский


Перевод слова '

well-wisher

': доброжелатель
Транскрипция: [ˈwel wɪʃər]   US     UK 

Примеры

Человек с добрыми намерениями:


 

a well-wisher

— доброжелатель
 

a close well-wisher

— близкий доброжелатель; близкий сторонник
 

a genuine well-wisher

— искренний доброжелатель
 

a lifelong well-wisher

— давний доброжелатель

Анонимный или скрытный благожелатель:


 

an anonymous well-wisher

— анонимный благожелатель
 

a secret well-wisher

— скрытый благожелатель; тайный покровитель
 

an unseen well-wisher

— незримый благожелатель; незаметный покровитель

Поддерживающий или сторонник:


 

a political well-wisher

— политический сторонник; политический благожелатель
 

a well-wisher in the crowd

— благожелатель в толпе; сторонник в толпе
 

many well-wishers

— множество благожелателей; много сторонников

Отправитель поздравлений и подарков:


 

a well-wisher's letter

— письмо от благожелателя
 

a well-wisher's gift

— подарок от благожелателя
 

a well-wisher's message

— сообщение от благожелателя; поздравление от благожелателя

Ложный или неискренний благожелатель:


 

a false well-wisher

— ложный доброжелатель; притворный благожелатель
 

a fair-weather well-wisher

— лицемерный благожелатель; благожелатель только при благоприятных обстоятельствах
 

a former well-wisher turned critic

— бывший благожелатель, ставший критиком

Роли и действия благожелателя:


 

the well-wisher's advice

— совет благожелателя; совет от доброжелателя
 

a well-wisher's concern

— забота благожелателя; беспокойство благожелателя
 

to be a well-wisher

— быть доброжелателем; оказывать поддержку как благожелатель