Перевод Wendy house с английского на русский


Перевод слова '

Wendy house

': Венди Хаус
Транскрипция: [ˈwɛndi haʊs]   US     UK 

Примеры

Игрушечный домик, детский домик:


 

a wendy house

— игрушечный домик; детский домик
 

a painted wendy house

— раскрашенный игрушечный домик; раскрашенный детский домик
 

a wooden wendy house

— деревянный игрушечный домик; деревянный детский домик
 

a plastic wendy house

— пластиковый игрушечный домик; пластиковый детский домик
 

children’s wendy house

— детский игровой домик; детский домик
 

to play in the wendy house

— играть в игрушечном домике; играть в детском домике
 

the wendy house roof

— крыша домика; крыша игрового домика

Садовый домик, хозяйственный сарай:


 

a garden wendy house

— садовый домик; садовый сарай
 

a wendy house used as a shed

— домик, используемый как сарай; хозяйственный сарай
 

they moved the wendy house into the garden

— они перенесли домик в сад; они переставили сарай в сад
 

a wendy house at the bottom of the garden

— домик в конце сада; сарай в конце участка

Строительство, ремонт или украшение:


 

build a wendy house

— построить игрушечный домик; соорудить детский домик
 

they built a wendy house for the twins

— они построили игрушечный домик для близнецов
 

paint the wendy house

— покрасьте домик; покрасьте игровой домик
 

decorate the wendy house with bunting

— украсьте домик гирляндами; декорируйте игровой домик флажками
 

repair the wendy house door

— починить дверь домика; отремонтировать дверь игрового домика

Название, фирма или собственное имя:


 

Wendy House Cafe

— кафе Wendy House; кафе Венди Хаус
 

Wendy House Bed and Breakfast

— пансион Wendy House; мини-отель Wendy House
 

Wendy House Nursery

— детский сад Wendy House; ясли Wendy House
 

The Wendy House Charity

— благотворительная организация Wendy House; фонд Wendy House

Переносные выражения, метафоры или эмоции:


 

a wendy house of dreams

— домик мечтаний; игрушечный домик грез
 

a fragile wendy house

— хрупкий домик; ненадежная постройка
 

a cosy wendy house of memories

— уютный домик воспоминаний; маленький домик воспоминаний
 

her life was a little wendy house

— ее жизнь была похожа на маленький домик; ее жизнь была хрупкой и уязвимой

Описательные словосочетания, местоположение или части:


 

small wendy house

— маленький игрушечный домик; небольшой детский домик
 

inside the wendy house

— внутри домика; внутри игрушечного домика
 

next to the wendy house

— рядом с домиком; рядом с игрушечным домиком
 

the wendy house door

— дверь домика; дверь игрового домика
 

the wendy house window

— окно домика; окно игрового домика