Перевод where с английского на русский


Перевод слова '

where

': где, туда, туда где, туда куда, куда
Транскрипция: [ˈhwer̩]   US     UK 

Имя cуществительное:

место происшествия

Наречие:

1) где, в каком месте, откуда, куда
2) как, каким образом

Союз:

там где, туда где, туда, туда куда

Примеры

Место или направление, указание местоположения:


 

where to go

— куда пойти
 

where to turn

— куда повернуть
 

where the station is

— где находится станция; где вокзал
 

where the exit is

— где выход
 

where my keys are

— где мои ключи

Вопросы:


 

where are you from

— откуда вы; откуда ты
 

where do you live

— где вы живёте; где ты живёшь
 

where is it

— где это находится; где это
 

where did you put your phone

— куда вы положили телефон; куда ты положил телефон

Относительные придаточные, указание места или ситуации:


 

the place where we met

— место, где мы встретились
 

a town where people know each other

— город, где люди знают друг друга
 

the house where he was born

— дом, в котором он родился; дом, где он родился
 

the moment where everything changed

— момент, когда всё изменилось

Условия или контекст:


 

in cases where

— в случаях, когда
 

a situation where change is needed

— ситуация, в которой необходимы изменения; ситуация, где нужны изменения
 

where applicable

— где применимо; при необходимости
 

where possible

— где возможно; по возможности

Устойчивые выражения или полезные фразы:


 

know where you stand

— знать своё положение; понимать свою ситуацию
 

where to begin

— с чего начать; откуда начать
 

where it hurts

— где болит
 

where the heart is

— там, где сердце; дом там, где сердце (идиома)