Перевод whomp с английского на русский


Перевод слова '

whomp

': разбивать наголову, резко шлепнуть
Транскрипция: [ʍɑmp]   

Глагол:

разбивать наголову, резко шлепнуть

Примеры

Победить наголову:


  whomp the opponent

— разбить противника наголову

  whomp the rivals

— разгромить соперников

  whomp the team

— разнести команду

Сильно ударить:


  whomp him on the back

— сильно шлепнуть его по спине

  whomp the table

— громко хлопнуть по столу

  whomp the door shut

— резко захлопнуть дверь

Резко обрушить:


  whomp down on the desk

— резко шлепнуться на стол

  whomp into the chair

— тяжело плюхнуться в кресло

  whomp onto the floor

— грохнуться на пол

Звук удара:


  with a whomp

— с глухим шлепком

  a loud whomp

— громкий шлепок

  a sudden whomp

— резкий удар