Перевод wifely с английского на русский


Перевод слова '

wifely

': подобающий жене
Транскрипция: [ˈwaɪfli]   US     UK 

Имя прилагательное:

подобающий жене, свойственный жене

Примеры

Поведение или качества жены:


 

wifely devotion

— преданная любовь жены; супружеская преданность
 

wifely affection

— нежность жены; супружеская привязанность
 

wifely fidelity

— верность жены; супружеская верность
 

wifely patience

— терпение жены; супружеское терпение
 

wifely grace

— грация жены; женская грация
 

wifely charm

— очарование жены; женское обаяние
 

wifely virtues

— добродетели жены; супружеские добродетели
 

wifely obedience

— послушание жены; супружеское послушание

Роль или обязанности жены:


 

wifely duties

— домашние обязанности жены; обязанности супруги
 

wifely responsibilities

— обязанности жены; супружеские обязанности
 

wifely role

— роль жены; супружеская роль
 

wifely duty

— долг жены; супружеский долг
 

wifely care

— забота жены; супружеская забота

Поддержка, совет или защита:


 

wifely support

— поддержка жены; супружеская поддержка
 

wifely counsel

— совет жены; супружеский совет
 

wifely advice

— совет жены; супружеский совет
 

wifely concern

— забота жены; супружеская забота
 

wifely encouragement

— поощрение жены; супружеское одобрение

Манера, образ или внешний вид:


 

wifely manner

— манера жены; супружеская манера
 

wifely appearance

— внешний вид жены; образ жены
 

wifely attire

— наряд жены; одежда жены
 

wifely bearing

— поведение жены; манера держаться жены

Ироническое или устаревшее употребление:


 

wifely silence

— молчание жены; женское молчание
 

wifely instinct

— инстинкт жены; интуиция супруги
 

wifely compliance

— покладистость жены; согласие жены
 

wifely submission

— покорность жены; супружеская покорность