Перевод wilco с английского на русский


Перевод слова '

wilco

': вас понял, выполняю
Транскрипция: [ˈwɪl.kəʊ]   US     UK 

Междометие:

{сокращение} will comply вас понял, выполняю

Примеры

Официальное использование, радиосвязь:


 

wilco

— выполню; буду выполнять
 

wilco, over

— выполню, приём
 

wilco and out

— выполню и завершаю связь; принято, выхожу из эфира
 

wilco, standing by

— выполню, нахожусь в режиме ожидания; буду наготове
 

wilco, roger

— выполню, понял

Разговорное использование, мессенджеры или чат:


 

wilco i'll handle it

— понял, займусь этим; принято к исполнению
 

wilco got your message

— понял твоё сообщение; принято
 

wilco on it

— выполняю; занимаюсь этим
 

wilco thanks

— понял, спасибо; принято, благодарю
 

wilco, update when ready

— выполню, пришли обновление когда будет готово; принял, сообщи когда будет готово

Срочность или подтверждение выполнения:


 

wilco as soon as possible

— выполню как можно скорее; выполню при первой возможности
 

wilco immediately

— выполню немедленно; исполню сразу же
 

wilco priority

— выполню в приоритетном порядке; выполню с повышенным приоритетом
 

wilco urgent

— выполню срочно; исполню в срочном порядке

Название, бренд или имя собственное:


 

Wilco

— собственное имя, не переводится; название (например, группа) «Вилко»
 

wilco security

— служба безопасности «Вилко»; охранное агентство «Вилко»
 

team Wilco

— команда «Вилко»; коллектив «Вилко»