Перевод wildlife с английского на русский


Перевод слова '

wildlife

': живая природа
Транскрипция: [ˈwaɪldˌlaɪf]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) живая природа, дикая природа
2) дикое животное, фауна, животный мир

Примеры

Защита или сохранение природы:


 

wildlife conservation

— охрана дикой природы; сохранение дикой природы
 

wildlife protection

— защита дикой природы; охрана дикой природы
 

wildlife sanctuary

— убежище для дикой природы; заповедник для дикой природы
 

wildlife reserve

— природный резерват; заповедник

Наблюдение или туризм:


 

wildlife watching

— наблюдение за дикой природой; слежение за дикой природой
 

wildlife photography

— фотографирование дикой природы; фотосъемка дикой природы
 

wildlife tour

— тур по дикой природе; экскурсия для наблюдения за дикой природой
 

wildlife safari

— сафари по дикой природе; сафари для наблюдения за животными

Исследование или мониторинг:


 

wildlife research

— исследования дикой природы; научные исследования дикой природы
 

wildlife monitoring

— мониторинг дикой природы; наблюдение за состоянием дикой природы
 

wildlife survey

— обследование дикой природы; инвентаризация дикой природы
 

wildlife study

— изучение дикой природы; исследование дикой фауны

Взаимодействие человека и дикой природы:


 

human-wildlife conflict

— конфликт между человеком и дикой природой; конфликт человек-животное
 

human-wildlife coexistence

— сосуществование человека и дикой природы; совместное проживание человека и диких животных
 

wildlife management

— управление дикой природой; регулирование использования диких животных

Торговля и использование:


 

wildlife trade

— торговля дикой природой; оборот диких животных
 

illegal wildlife trade

— незаконная торговля дикой природой; контрабанда диких животных
 

wildlife product

— продукт из дикой природы; изделие из диких животных или растений

Места и среды обитания:


 

wildlife habitat

— среда обитания дикой природы; место обитания диких животных
 

wildlife corridor

— коридор для дикой природы; экологический коридор для животных
 

urban wildlife

— городская дикая природа; дикая природа в городских условиях

Общие сочетания и характеристики:


 

wildlife species

— виды дикой природы; виды диких животных
 

endangered wildlife

— исчезающие виды дикой природы; угрожаемая дикая фауна
 

native wildlife

— коренная дикая природа; местная дикая фауна