Перевод winkle out с английского на русский


Перевод слова '

winkle out

': выковырять, извлекать
Транскрипция: [ˈwɪŋkəl aʊt]   

Глагол:

выжать, извлечь, вытащить

Примеры

Извлечь предмет или достать что-то из трудного места:


  winkle out a cork

— вынуть пробку; вытащить пробку

  winkle out a stone from a shoe

— достать камень из обуви; извлечь камень из ботинка

  winkle out a coin from under the sofa

— достать монету из-под дивана; извлечь монету из-под дивана

  winkle out a ring from a drain

— достать кольцо из слива; извлечь кольцо из трубопровода

Выведать информацию или добиться сведений:


  winkle out information

— выведать информацию; выпытать сведения

  winkle out a name

— выпытать имя; выведать имя

  winkle out someone's address

— выпытать чей-то адрес; выведать чей-то адрес

  winkle out the details

— узнать подробности; выведать детали

Выманить признание или раскрыть правду:


  winkle out a confession

— выпытать признание; выбить признание

  winkle out the truth

— выведать правду; раскрыть правду

  winkle out hidden evidence

— обнаружить скрытые улики; выведать скрытые доказательства

  winkle out corruption

— раскрыть коррупцию; выявить факты коррупции