Перевод winnowing с английского на русский


Перевод слова '

winnowing

': веять, отсеивать, отвеивать, махать, провеивать
Транскрипция: [wˈɪnˌoʊɪŋ]   

Глагол:

веять, отсеивать, отвеивать, махать, провеивать, проверять, разбирать

Примеры

Веять зерно:


  winnowing grain

— веяние зерна

  winnowing wheat

— веяние пшеницы

  winnowing rice

— веяние риса

  winnowing by hand

— веяние вручную

Отсеивать и отделять:


  winnowing chaff

— отсеивание шелухи

  winnowing out impurities

— отсеивание примесей

  winnowing the good from the bad

— отделение хорошего от плохого

  winnowing candidates

— отсеивание кандидатов

Провеивание и раздувание:


  winnowing the husks away

— провеивание шелухи

  winnowing with the wind

— веяние на ветру

  winnowing the dust

— сдувание пыли

  winnowing the chaff away

— отвеивание шелухи