Перевод wondering с английского на русский


Перевод слова '

wondering

': удивляться, интересоваться, дивиться, подивиться, желать знать
Транскрипция: [ˈwʌndərɪŋ]   

Глагол:

удивляться, интересоваться, дивиться, подивиться, желать знать

Примеры

Удивление и размышление:


  wondering at the view

— дивясь виду

  wondering about the news

— размышляя о новостях

  wondering what happened

— гадать, что случилось

  wondering why

— недоумевать почему

Интерес и любопытство:


  wondering how it works

— интересоваться, как это работает

  wondering who called

— интересоваться, кто звонил

  wondering where to go

— раздумывать, куда идти

  wondering whether to stay

— думать, стоит ли остаться

Желание знать:


  I was wondering

— я хотел бы знать

  just wondering

— просто интересуюсь

  wondering if you can help

— хотел бы знать, не поможете ли вы

  wondering whether it's true

— хотел бы знать, правда ли это