Перевод woozy с английского на русский


Перевод слова '

woozy

': пьяный, ошалевший, ошалелый, неустойчивый, нетвердый
Транскрипция: [ˈwuːzi]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) неустойчивый, чувствующий головокружение, слабость
2) нечетный, неясный, окосевший, нетвердый
3) пьяный, ошалевший, ошалелый

Примеры

Физические ощущения или состояние:


 

feel woozy

— чувствовать головокружение; испытывать слабость
 

get woozy

— почувствовать головокружение; начать испытывать слабость
 

woozy feeling

— чувство головокружения; ощущение дурноты
 

mildly woozy

— слегка головокружительный; немного кружится голова
 

woozy head

— кружится голова; ощущение пустоты в голове

Причины или ситуации:


 

woozy after drinking

— кружится голова после выпивки; чувствовать себя слегка опьяненным
 

woozy from the heat

— головокружение от жары; слабость из-за перегрева
 

woozy after standing up

— головокружение при вставании; предобморочное состояние после вставания
 

woozy from medication

— головокружение от приема лекарств; слабость из-за лекарств
 

woozy from lack of sleep

— головокружение из-за недосыпа; усталость и слабость

Варианты описания или реакции:


 

a woozy smile

— одурманенная улыбка; рассеянная улыбка
 

woozy voice

— вялый голос; притупленный голос
 

look woozy

— выглядеть так, будто кружится голова; выглядеть помутненным
 

act woozy

— вести себя растерянно; вести себя с помутненным сознанием

Медицинские или длительные проявления:


 

persistent wooziness

— постоянное чувство головокружения; длительное головокружение
 

woozy and faint

— головокружение и предобморочное состояние; слабость с ощущением обморока
 

chronic wooziness

— хроническое головокружение; длительное ощущение дурноты
 

seek medical help for wooziness

— обратиться за медицинской помощью при сильном головокружении; проконсультироваться с врачом из-за постоянного головокружения