Перевод workweek с английского на русский
Перевод слова '
workweek
Транскрипция: [ˈwɜːkwiːk] US
UK
Имя существительное:
рабочая неделяПримеры
Обычная рабочая неделя:
a five-day workweek
— пятидневная рабочая неделяa six-day workweek
— шестидневная рабочая неделяthe standard workweek
— стандартная рабочая неделяthe normal workweek
— обычная рабочая неделяДлительность и график:
a 40-hour workweek
— 40-часовая рабочая неделяa 35-hour workweek
— 35-часовая рабочая неделяa shortened workweek
— сокращённая рабочая неделяa reduced workweek
— сокращённая рабочая неделяГибкий режим:
a four-day workweek
— четырёхдневная рабочая неделяa compressed workweek
— сжатая рабочая неделяa flexible workweek
— гибкая рабочая неделяa shorter workweek
— более короткая рабочая неделяРабочее время и нагрузка:
during the workweek
— в течение рабочей неделиthroughout the workweek
— на протяжении рабочей неделиthe busy workweek
— напряжённая рабочая неделяthe long workweek
— долгая рабочая неделяТрудовые условия:
a 60-hour workweek
— 60-часовая рабочая неделяan eight-hour workweek
— восьмичасовой рабочий день в рамках неделиa demanding workweek
— напряжённая рабочая неделяa regular workweek
— обычная рабочая неделя