Перевод worsted с английского на русский


Перевод слова '

worsted

': камвольный
Транскрипция: [ˈwɝːstəd]   US     UK 

Имя прилагательное:

камвольный, шерстяной

Имя cуществительное:

1) гарус
2) гребенное прядение
3) ткань из гребенной шерсти, камвольная ткань, камвольная шерсть, крученая шерсть

Примеры

Ткань или пряжа:


 

worsted wool

— чёсаная шерсть; ткань из чёсаной шерсти
 

worsted yarn

— чёсаная пряжа; пряжа из чёсаной шерсти
 

worsted cloth

— чёсаная шерстяная ткань; ткань из чёсаной шерсти
 

worsted suit

— костюм из чёсаной шерсти; костюм из чёсаной ткани

Толщина пряжи или вязание:


 

worsted weight yarn

— пряжа средней толщины; пряжа средней плотности
 

worsted-weight pattern

— схема вязания для пряжи средней толщины; узор для пряжи worsted
 

worsted gauge

— плотность вязки для пряжи средней толщины; калибр для пряжи worsted

Поражение или побеждать:


 

was worsted in the contest

— был побеждён в соревновании; потерпел поражение в соревновании
 

was worsted by his rival

— был побеждён своим соперником; потерпел поражение от соперника
 

he worsted me

— он меня победил; он одержал надо мной верх

Маркировка или состав:


 

100% worsted wool

— 100% чёсаная шерсть; 100% ткань из чёсаной шерсти
 

pure worsted yarn

— чистая чёсаная пряжа; пряжа из чистой чёсаной шерсти