Перевод wounded с английского на русский


Перевод слова '

wounded

': раненый, уязвленный, оскорбленный
Транскрипция: [ˈwuːndɪd]   US     UK 

Имя прилагательное:

раненый, уязвленный, оскорбленный

Причастие:

раненый, уязвленный, пораненный

Примеры

Физически раненый:


 

wounded soldier

— раненый солдат
 

wounded in the leg

— раненый в ногу
 

seriously wounded

— тяжело раненый
 

wounded civilians

— раненые мирные жители

Раненый в бою:


 

wounded in action

— раненый в бою
 

wounded during the attack

— раненый во время атаки
 

wounded and evacuated

— раненый и эвакуированный
 

the wounded were taken away

— раненых увезли

Оскорблённый, уязвлённый:


 

wounded pride

— уязвлённая гордость
 

wounded feelings

— оскорблённые чувства
 

wounded dignity

— уязвлённое достоинство
 

a wounded look

— обиженный вид

Пострадавший:


 

the wounded

— раненые
 

help the wounded

— помочь раненым
 

care for the wounded

— ухаживать за ранеными
 

hospital for the wounded

— госпиталь для раненых