Перевод wrestle с английского на русский


Перевод слова '

wrestle

': бороться
Транскрипция: [ˈresəl]   US     UK 

Глагол:

1) бороться, побороться, биться, сражаться
2) заниматься борьбой
3) повалить

Имя cуществительное:

1) {спорт} борьба, соревнование по борьбе, борцовский поединок
2) упорная борьба с трудностями

Имя прилагательное:

борцовский

Примеры

Физическое действие или спортивная борьба:


 

wrestle in the ring

— бороться в ринге; бороться на ринге
 

wrestle someone to the ground

— повалить кого-либо на землю; сбить кого-либо с ног
 

wrestle for the title

— бороться за титул
 

professional wrestling

— профессиональная борьба; рестлинг
 

amateur wrestling

— любительская борьба
 

wrestling match

— поединок по борьбе; борцовский поединок
 

freestyle wrestling

— вольная борьба
 

greco-roman wrestling

— греко-римская борьба

Фигуральная борьба или решение проблем:


 

wrestle with a problem

— бороться с проблемой; пытаться решить проблему
 

wrestle with doubts

— бороться с сомнениями; преодолевать сомнения
 

wrestle with his conscience

— бороться со своей совестью; терзаться совестью
 

wrestle to understand

— изо всех сил пытаться понять; пытаться понять
 

wrestle for control

— бороться за контроль; стремиться получить контроль
 

wrestle with the truth

— бороться с правдой; пытаться принять правду

Фразовые глаголы или идиомы:


 

wrestle someone away

— вырвать из рук; отобрать у кого-либо
 

wrestle free

— вырваться; освободиться
 

wrestle down

— подавить; одолеть
 

wrestle out of

— вырвать; заставить отказаться
 

wrestle with

— бороться с; сопоставляться с

Существительные и связанные выражения:


 

the art of wrestling

— искусство борьбы
 

wrestling coach

— тренер по борьбе
 

wrestling team

— команда по борьбе; борцовская команда
 

wrestling career

— карьера в борьбе; карьера рестлера