Перевод write out с английского на русский


Перевод слова '

write out

': выписывать, переписывать
Транскрипция: [ˈraɪt ˈaʊt]   US     UK 

Глагол:

1) оформить письменно
2) переписывать
3) выписывать полностью

Примеры

Выписать документ, рецепт или чек:


 

write out a prescription

— выписать рецепт
 

write out a check

— выписать чек
 

write out an invoice

— выставить счет; выписать счёт
 

write out a receipt

— выписать квитанцию; выдать квитанцию

Записать полностью, оформить полностью:


 

write out a full name

— записать полное имя
 

write out the address

— записать адрес полностью
 

write out the details

— записать детали; подробно записать детали
 

write out the answer

— записать ответ полностью; выписать ответ полностью

Изложить подробно или расписать:


 

write out instructions

— изложить инструкции; расписать инструкции
 

write out a plan

— изложить план подробно; расписать план
 

write out the steps

— расписать шаги; подробно описать шаги
 

write out the procedure

— расписать процедуру; подробно описать процедуру

Исключить из текста или сценария:


 

write someone out of the script

— исключить кого-то из сценария; убрать персонажа из сценария
 

write a character out

— исключить персонажа; убрать персонажа
 

write someone out of a will

— исключить кого-то из завещания

Исключить полностью, стереть из существования:


 

write out of existence

— полностью исключить из существования; стереть из существования
 

write him out of existence

— полностью исключить его; стереть его из существования