Перевод Yahveh с английского на русский


Перевод слова '

Yahveh

': яхве
Транскрипция: [ˈjɑːveɪ]   US     UK 

Имя cуществительное:

{библеизм} Иегова, Ягве, Яхве

Примеры

Религиозные титулы или имена:


 

yahveh the Lord

— Яхве Господь; Господь Яхве
 

yahveh almighty

— Яхве Всемогущий
 

yahveh the creator

— Яхве Творец

Молитвенные обращения или поклонение:


 

yahveh have mercy

— Яхве помилуй
 

we praise yahveh

— мы славим Яхве
 

yahveh hear our prayer

— Яхве услышь нашу молитву

Библейские словосочетания или контекст:


 

yahveh is my shepherd

— Яхве мой пастырь; Яхве — мой пастырь
 

the name of yahveh

— имя Яхве; имя Господа Яхве
 

covenant with yahveh

— завет с Яхве; завет с Господом Яхве

Теологические атрибуты или описания:


 

yahveh is eternal

— Яхве вечен; Яхве — вечный
 

yahveh is merciful

— Яхве милосерден; Яхве — милостивый
 

yahveh is just

— Яхве справедлив

Академическое употребление или транслитерация:


 

the tetragrammaton yahveh

— тетрараграмматон Яхве
 

yahveh transliteration

— транслитерация Яхве; передача имени Яхве