Перевод yep с английского на русский


Перевод слова '

yep

': да
Транскрипция: [ˈjep]   

Союз:

да

Междометие:

угу

Примеры

Подтверждение, согласие:


  yep

— да; ага

  yep, sure

— да, конечно; ага, конечно

  yep, i'm in

— да, я в деле; ага, я согласен

  yep, works for me

— мне подходит; устраивает

  yep, go ahead

— да, продолжай; можешь

Краткий ответ, подтверждение получения:


  yep, got it

— понял; принято

  yep, received

— получил; принято

  yep, noted

— отмечено; принято к сведению

Неофициальное одобрение или энтузиазм:


  yep, sounds good

— звучит хорошо; подходит

  yep, love it

— мне нравится; обожаю

  yep, count me in

— запиши меня; я в деле

Неуверенное или условное согласие:


  yep, i guess

— наверное да; думаю да

  yep, i suppose

— полагаю да; думаю да

  yep, if you say so

— если ты так говоришь; ну ладно

Сарказм или ирония:


  yep, right

— ага, конечно; да-да, разумеется

  yep, sure, whatever

— ага, хорошо, как хочешь; ладно, как угодно

В неформальном общении, переписках:


  yep ok

— ок; хорошо

  yep, ttyl

— до связи; поговорим позже

  yep, brb

— сейчас вернусь; сейчас буду