Перевод you'd с английского на русский


Перевод слова '

you'd

': ты бы, вы бы, можно, тебя, тебе бы
Транскрипция: [juːd]   US     UK 

Примеры

Совет или рекомендация:


 

you'd better go

— тебе лучше уйти; вам лучше уйти
 

you'd better not tell anyone

— тебе не стоит никому рассказывать; вам не стоит никому рассказывать
 

you'd better call ahead

— тебе лучше позвонить заранее; вам лучше позвонить заранее

Условное наклонение или вероятность:


 

you'd go if you had time

— ты бы пошёл; вы бы пошли
 

you'd help me, wouldn't you

— ты бы помог мне, не так ли; вы бы помогли мне, не так ли
 

you'd love this place

— тебе бы очень понравилось это место; вам бы очень понравилось это место
 

you'd probably enjoy it

— тебе, вероятно, бы понравилось; вам, вероятно, бы понравилось

Прошедшее совершенное время, у тебя было:


 

you'd already left

— ты уже ушёл; вы уже ушли
 

you'd forgotten your keys

— ты забыл свои ключи; вы забыли свои ключи
 

you'd eaten before i arrived

— ты поел до моего прихода; вы поели до моего прихода

Устойчивые выражения или разговорные обороты:


 

you'd think so

— можно так подумать; казалось бы
 

you'd have thought

— можно было бы подумать; можно было бы ожидать
 

you'd be surprised

— ты бы удивился; вы бы удивились