Перевод youthful с английского на русский


Перевод слова '

youthful

': молодой, юношеский, энергичный, живой
Транскрипция: [ˈjuːθfəl]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) юношеский, свойственный молодости
2) моложавый, молодой, юный
3) энергичный, живой
4) новый, ранний

Примеры

Внешний вид или возраст:


 

youthful appearance

— юношеская внешность; молодой вид
 

youthful looks

— молодая внешность; молодой вид
 

youthful face

— молодое лицо; юное лицо
 

youthful features

— юношеские черты лица; молодые черты лица
 

youthful complexion

— свежая кожа; юношеский цвет лица
 

youthful glow

— сияние молодости; юношеское сияние

Энергия или физическая сила:


 

youthful energy

— бодрая энергия; юношеская энергия
 

youthful vigor

— юношеская сила; бодрость молодости
 

youthful stamina

— выносливость молодости; юношеская выносливость

Поведение или характер:


 

youthful enthusiasm

— юношеский энтузиазм; бодрый энтузиазм
 

youthful exuberance

— бурная жизнерадостность; юношеский задор
 

youthful spirit

— юношеский дух; бодрый дух
 

youthful charm

— юношеское обаяние; молодая привлекательность

Невинность или простота:


 

youthful innocence

— юношеская невинность; наивная простота

Стиль или мода:


 

youthful style

— молодежный стиль; юношеский стиль
 

youthful wardrobe

— молодежный гардероб; юношеский гардероб

Состояние сохранения молодости:


 

remain youthful

— оставаться молодым; сохранять юношеский вид
 

stay youthful

— сохранять молодость; оставаться молодым
 

look youthful

— выглядеть молодо; выглядеть юношески

Оптимизм или мировосприятие:


 

youthful optimism

— юношеский оптимизм; оптимизм молодости