Перевод zealous с английского на русский


Перевод слова '

zealous

': ревностный, усердный, рьяный, жаждущий
Транскрипция: [ˈzeləs]   

Имя прилагательное:

1) ревностный, ретивый, истовый
2) старательный, усердный, рьяный

Причастие:

жаждущий

Примеры

Поддержка или защита:


  zealous supporter

— рьяный сторонник; ревностный сторонник

  zealous defender

— рьяный защитник; ревностный защитник

  zealous advocate

— ревностный защитник; ярый сторонник

Вера или преданность:


  zealous believer

— ревностный верующий; ярый верующий

  zealous devotee

— преданный поклонник; ревностный последователь

  zealous follower

— ревностный последователь; преданный последователь

  zealous devotion

— рьяная преданность; ревностная преданность

Активизм или кампании:


  zealous campaigner

— ревностный агитатор; ярый участник кампании

  zealous activist

— ревностный активист; ярый активист

Работа или обязанности:


  zealous worker

— усердный работник; рьяный работник

  zealous in his duties

— рьяно выполнять свои обязанности; ревностно исполнять свои обязанности

  zealous dedication

— рьяная самоотверженность; ревностная преданность

Принуждение или исполнение:


  zealous enforcement

— рьяное применение; ревностное обеспечение соблюдения закона

  zealous prosecutor

— рьяный обвинитель; ревностный прокурор

Усилия или стремления:


  zealous efforts

— рьяные усилия; энергичные усилия

  zealous pursuit

— рьяное стремление; ревностное стремление