Перевод zephyr с английского на русский


Перевод слова '

zephyr

': зефир, западный ветер, ласкающий ветерок
Транскрипция: [ˈzefər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) {поэтическое слово} зефир, ветерок
2) западный ветер
3) шлейф, зефир (ткань)
4) легкая блузка, легкая шаль

Примеры

Природные явления или погодные явления:


 

gentle zephyr

— легкий ветерок; нежный ветерок
 

cool zephyr

— прохладный ветерок
 

warm zephyr

— теплый ветерок
 

evening zephyr

— вечерний ветерок; ночной свежий ветерок
 

sea zephyr

— морской бриз; морской ветерок
 

mountain zephyr

— горный ветерок
 

spring zephyr

— весенний ветерок

Поэтические описания или переносные значения:


 

whispering zephyr

— шепчущий ветерок; шепот ветра
 

zephyr of dawn

— утренний ветерок; ветерок рассвета
 

zephyr of hope

— дуновение надежды; ветерок надежды
 

zephyr's touch

— прикосновение ветерка; дуновение ветерка
 

meadow kissed by zephyr

— луг, овеянный ветерком; луг, коснувшийся ветерка
 

zephyr of change

— дуновение перемен; ветер перемен

Одежда, бренды или названия товаров:


 

zephyr jacket

— ветровка; легкая куртка
 

zephyr fabric

— ткань zephyr; легкая дышащая ткань
 

zephyr sweater

— свитер zephyr; легкий свитер
 

zephyr bicycle

— велосипед zephyr; велосипед модели «Зефир»
 

zephyr train

— поезд «зефир»; пассажирский экспресс «Зефир»

Имена, титулы или мифология:


 

Zephyr, the west wind

— Зефир, бог западного ветра; западный ветер
 

Zephyr as a given name

— Зефир в качестве имени; имя Зефир