Перевод zinger с английского на русский


Перевод слова '

zinger

': бодрячок, живчик, остроумный ответ, потрясная вещь
Транскрипция: [ˈzɪŋə(ɹ)]   US     UK 

Имя существительное:

1) бодрячок, живчик
2) остроумный ответ
3) потрясная вещь

Примеры

Остроумная реплика:


 

a zinger of a comeback

— острый ответ
 

deliver a zinger

— выдать колкость
 

a real zinger

— настоящая острота
 

throw in a zinger

— вставить колкость

Бодрый человек:


 

a little zinger

— бодрячок
 

a lively zinger

— живчик
 

be a zinger

— быть бодрячком
 

look like a zinger

— выглядеть бодро

Классная вещь:


 

a zinger of a movie

— потрясный фильм
 

a zinger of a song

— классная песня
 

a zinger of a gadget

— крутая штука
 

a zinger of a deal

— отличная сделка