Перевод поставить вопрос ребром с русского на английский


Перевод слова '

поставить вопрос ребром

': put the question bluntly

Варианты перевода

— put a question with an edge to it [pˌʊt ɐ kwˈɛstʃən wɪð ɐn ˈɛdʒ tʊ ɪt] US  UK 
— pose a question squarely [pˈoʊz ɐ kwˈɛstʃən skwˈɛɹli] US  UK 
— put a question squarely [pˌʊt ɐ kwˈɛstʃən skwˈɛɹli] US  UK 
— place a question squarely [plˈeɪs ɐ kwˈɛstʃən skwˈɛɹli] US  UK