Перевод amounting с английского на русский


Перевод слова '

amounting

': составляет, сумма, общим объемом, доходящее
Транскрипция: [əˈmaʊntɪŋ]   US     UK 

Глагол:

форма -ing глагола: to amount

Причастие:

составляющий, составивший

Примеры

Количество или сумма:


 

amounting to a total of $1,000

— составляющий в сумме 1000 долларов; равный 1000 долларам
 

amounting to more than one hundred

— превышающий сто; составляющий более ста
 

amounting to less than expected

— составляющий меньше ожидаемого; оказывающийся меньше ожидаемого
 

amounting to zero

— равный нулю; сводящийся к нулю

Эквивалент или приравнивание:


 

amounting to the same thing

— равнозначный; приравнивающийся к тому же
 

amounting to a confession

— приравнивающийся к признанию; являющийся признанием
 

amounting to an admission

— являющийся признанием; приравнивающийся к признанию

Юридический или правовой смысл:


 

amounting to fraud

— представляющий собой мошенничество; квалифицируемый как мошенничество
 

amounting to a breach of contract

— представляющий собой нарушение договора; составляющий нарушение договора
 

amounting to theft

— представляющий собой кражу; приравнивающийся к краже

Последствие или результат:


 

amounting to a victory

— выливающийся в победу; представляющий собой победу
 

amounting to nothing

— сводящийся к ничему; не приносящий результата
 

amounting to a complete failure

— оборачивающийся полным провалом; представляющий собой полный провал