Перевод abused с английского на русский


Перевод слова '

abused

': злоупотребление, насилие, надругательства
Транскрипция: [əˈbjuːzd]   US     UK 

Глагол:

Глагол прошедшего времени. Настоящее время abuse

Причастие:

1) оскорбленный, обиженный
2) изнасилованный

Примеры

Физическое, сексуальное или эмоциональное насилие:


 

abused child

— ребенок, подвергшийся насилию; пострадавший от жестокого обращения
 

sexually abused teenager

— подросток, подвергшийся сексуальному насилию; сексуально пострадавший подросток
 

physically abused partner

— партнер, подвергшийся физическому насилию; избитый партнер
 

emotionally abused spouse

— супруг, подвергшийся психологическому насилию; эмоционально пострадавший супруг
 

abused and neglected child

— ребенок, подвергшийся жестокому обращению и пренебрежению; подвергнутый насилию и оставленный без внимания

Злоупотребление властью, доверием или положением:


 

abused power

— злоупотребление властью; использование власти во вред
 

abused authority

— злоупотребление полномочиями; злоупотребление авторитетом
 

abused position

— злоупотребление должностью; использование положения в личных целях
 

abused trust

— злоупотребление доверием; преданное доверие
 

abused privileges

— злоупотребление привилегиями; неправомерное использование преимуществ

Злоупотребление веществами и лекарствами:


 

abused substances

— вещества, которыми злоупотребляют; наркотические или психоактивные вещества, вызывающие зависимость
 

abused prescription drugs

— рецептурные лекарства, которыми злоупотребляют; злоупотребление назначенными препаратами
 

drug abused

— злоупотребляемый наркотик; препарат, используемый неправильно

Юридические и описательные сочетания, модификаторы:


 

was abused as a child

— был подвергнут насилию в детстве; в детстве подвергался жестокому обращению
 

have been abused

— подверглись насилию; были жертвой жестокого обращения
 

chronically abused

— хронически подвергшийся насилию; систематически терпящий жестокое обращение
 

abused repeatedly

— подвергался насилию неоднократно; подвергался повторным злоупотреблениям
 

severely abused

— сильно пострадавший от насилия; подвергшийся тяжелому жестокому обращению
 

abused person

— лицо, подвергшееся жестокому обращению; пострадавший от насилия