Перевод associated с английского на русский


Перевод слова '

associated

': связанный, взаимодействующий, действующий совместно, объединенный
Транскрипция: [əˈsoʊʃieɪtɪd]   US     UK 

Глагол:

2 или 3 форма глагола: to associate

Причастие:

1) связанный, обусловленный, вызванный
2) ассоциированный, объединенный
3) присоединенный

Имя прилагательное:

1) соответствующий, попутный, дочерний
2) ассоциативный

Примеры

Связь или отношение:


 

associated with

— связанный с; обусловленный
 

associated factors

— связанные факторы; сопутствующие факторы
 

associated risks

— связанные риски; сопутствующие риски
 

associated costs

— сопутствующие затраты; связанные расходы
 

associated benefits

— сопутствующие преимущества; связанные выгоды
 

associated problems

— связанные проблемы; сопутствующие проблемы
 

associated variables

— связанные переменные; сопряжённые переменные

Сопутствие или сопровождение:


 

associated symptoms

— сопутствующие симптомы; связанные симптомы
 

associated complications

— сопутствующие осложнения; связанные осложнения
 

associated conditions

— сопутствующие состояния; сопутствующие заболевания
 

associated side effects

— сопутствующие побочные эффекты; связанные побочные явления
 

associated findings

— сопутствующие результаты обследования; связанные данные

Бизнес, организация или партнёрство:


 

associated company

— аффилированная компания; связанная компания
 

associated partner

— партнёр; связанная сторона
 

associated organization

— аффилированная организация; связанная организация
 

Associated Press

— информационное агентство Associated Press

Наука, статистика или право:


 

associated study

— связанное исследование; сопутствующее исследование
 

associated data

— связанные данные; сопутствующие данные
 

associated measures

— сопутствующие меры; связанные меры
 

associated evidence

— сопутствующие доказательства; связанные данные