Перевод avenues с английского на русский


Перевод слова '

avenues

': возможности, пути, направления, авеню, проспекты
Транскрипция: [ˈæv.ə.njuːz]   

Имя cуществительное:

Существительное множественного числа. Единственное число: avenue

Примеры

Улицы, проспекты:


  tree-lined avenues

— аллеи, обсаженные деревьями

  broad avenues

— широкие проспекты; широкие улицы

  residential avenues

— жилые проспекты; жилые улицы

  historic avenues

— исторические проспекты; исторические аллеи

  avenues of oaks

— аллеи дубов; проспекты, обсаженные дубами

Возможности, направления или пути:


  avenues for research

— возможности для исследований; направления исследований

  avenues for collaboration

— возможности для сотрудничества; пути для сотрудничества

  new avenues of exploration

— новые направления для изучения; новые возможности для исследования

  open up avenues for discussion

— открыть новые возможности для обсуждения; создать пути для обсуждения

Деловые, финансовые или экономические направления:


  avenues of revenue

— источники дохода; способы получения дохода

  avenues for investment

— направления для инвестиций; возможности инвестирования

  new avenues for growth

— новые возможности для роста; новые направления развития

  commercial avenues

— коммерческие направления; торговые пути

Юридические или административные средства:


  avenues of appeal

— пути обжалования; возможности обжалования

  avenues for legal recourse

— пути правовой защиты; возможности обращения в суд

  administrative avenues

— административные процедуры; административные пути

Названия собственные, адреса или ориентиры:


  Fifth Avenue

— Пятая авеню

  the avenues of Manhattan

— авеню манхэттена; проспекты манхэттена

  Avenue des Champs-Élysées

— авеню Шанз-Элизе; проспект Шанз-Элизе