Перевод avoiding с английского на русский


Перевод слова '

avoiding

': избежать, избегали, предотвратили
Транскрипция: [əˈvɔɪ.dɪŋ]   

Глагол:

форма -ing глагола: to avoid

Причастие:

1) избегающий, уклонившийся
2) исключающий

Имя cуществительное:

избежание, избегание

Примеры

Физическое избегание, уклонение или уход в сторону:


  avoiding eye contact

— избегание зрительного контакта; уклонение от зрительного контакта

  avoiding collisions

— избежание столкновений; предотвращение столкновений

  avoiding obstacles

— объезд препятствий; уклонение от препятствий

  avoiding the crowd

— избегание толпы; уклонение от скопления людей

Социальное избегание, уклонение или дистанцирование:


  avoiding social situations

— избегание социальных ситуаций; уклонение от общения

  avoiding small talk

— избегание светской беседы; уклонение от светской беседы

  avoiding someone

— избегание кого-то; уклонение от кого-то

  avoiding invitations

— отказ от приглашений; избегание приглашений

Эмоциональное избегание, уход от чувств или конфликтов:


  avoiding confrontation

— избегание конфронтации; уклонение от конфликта

  avoiding emotions

— избегание эмоций; уход от чувств

  avoiding responsibility

— уклонение от ответственности; избегание ответственности

  avoiding painful memories

— избегание болезненных воспоминаний; уход от болезненных воспоминаний

Профилактическое избегание, предотвращение ошибок или рисков:


  avoiding mistakes

— избегание ошибок; предотвращение ошибок

  avoiding injury

— предотвращение травм; избегание травм

  avoiding delays

— предотвращение задержек; избежание задержек

  avoiding hazards

— избегание опасностей; предотвращение рисков

Правовое или финансовое избегание, уклонение или оптимизация:


  avoiding taxes

— уклонение от уплаты налогов; оптимизация налогообложения

  avoiding liability

— уклонение от ответственности; освобождение от обязательств

  avoiding bankruptcy

— предотвращение банкротства; избежание банкротства

  avoiding double taxation

— избежание двойного налогообложения; предотвращение двойного налогообложения

Техническое или оперативное избегание, уклонение от обнаружения:


  avoiding detection

— избегание обнаружения; уклонение от обнаружения

  avoiding surveillance

— уклонение от наблюдения; избегание слежки

  avoiding enemy fire

— уклонение от огня противника; уклонение от обстрела

Диетическое или медицинское избегание, исключение из рациона:


  avoiding gluten

— избегание глютена; отказ от глютена

  avoiding certain foods

— исключение определенных продуктов; отказ от определенных продуктов

  avoiding sugar

— избегание сахара; отказ от сахара